Ficep: Settimana delle Culture Straniere

Come ogni anno anche quest’anno (dal 20 al 29  settembre ), il Ficep (organismo che riunisce i centri di cultura stranieri a Parigi), organizza la La Semaine des cultures étrangères .

L’evento si pone per obiettivo di valorizzare il dialogo interculturale, la moltitudine di espressione artistiche, e di celebrare la  Fête des langues e la Journée Européenne des langues.

Un’ occasione da non mancare per tutti coloro che sono sensibili alle lingue e culture straniere .

Più di 80 manifestazioni in programma nei diversi centri culturali per marcare questo 12mo anniversario .

Famillathlon, ovvero sport in famiglia

Da nove anni a questa parte, nella penultima domenica di  settembre,  i giardini di Champs de Mars (quelli sotto la torre Eiffel), sono presi d’assalto da un’infinità di associazioni sportive. Continua a leggere

Forum des Associations

I francesi riescono a creare eventi dal nulla, è risaputo, sicchè quello che per noi è il banale rientro dalle vacanze per loro è la rentrée. Però sono anche estremamente organizzati, per cui se vivete in Francia da qualche tempo, ormai sapete che nei primi 15 giorni di settembre in tutti gli arrondissements (o nei comuni se non vivete a Parigi) si organizza il Forum des Associations. Continua a leggere

Atelier d’éveil aux langues

E sempre per rimanere in tema di atelier e di vacanze vi segnalo una bella occasione per rinforzare la lingua “debole” o per avvicinare i vostri figli ad un’altra lingua straniera in maniera ludica.

Dall’18 al 22 aprile l’associazione D’une langue à l’autre organizza degli atelier in diverse lingue (tra cui l’italiano) al CENTRE D’ANIMATION CURIAL, 90 rue Curial, métro Crimée, dalle 10h30 alle  12h00 destinati ai bambini dai 3 ai 6 anni.

 Iscrizioni allo  01 40 34 91 69. Ulteriori  informazioni : www.dunelanguealautre.org

Parlare inglese a Parigi

Vi avevo già parlato in un vecchio post di Polyglot per imparare/insegnare una lingua straniera. Oggi vi voglio segnalare un altro sito per conversare in inglese con dei madrelingua al prezzo di una bibita ! Si avete capito bene, ci si incontra in un bar , per 7 minuti si parla in inglese, per 7  in francese e poi si cambia tavolo e ops si ricomincia con un’altra persona. Un’idea piuttosto simpatica per fare nuove conoscenze e soprattutto per  mantenere attiva la lingua inglese che, quando si vive all’estero e si parla in un’altra lingua, si ha tendenza a dimenticare. Per partecipare agli incontri bisogna iscriversi sul sito di Franglish.

Fete de la Nature 2010 e Nature Capitale

Con la grande speranza che il prossimo w-end faccia finalmente un po’ piu’ caldo e bello, dal 19 al 23 maggio si festeggia in tutta la Francia la Fete de la Nature.

Un’occasione per tutti per scoprire i tesori naturali che arricchiscono questo paese. Sicuramente troverete un parco o un giardino vicino a casa dove assistere a qualcosa di interessante. Continua a leggere

Parisien d’un jour, ovvero scoprire Parigi in maniera originale

Un paio d’anni fa avevo letto di questa associazione e la loro idea mi era sembrata fantastica, ottimo spunto per un  post ; poi ho totalmente dimenticato l’argomento e rimandato il post a data da stabilire. Ora grazie a Laura che verrà presto a Parigi, ho ripreso i miei appunti e mi sono fatta un giro nel loro sito. Continua a leggere

21 febbraio, giornata della Lingua Madre

Il 21 febbraio l’UNESCO celebra la Giornata Internazionale della Lingua Madre, affinché ciascuno conosca la propria storia e le proprie radici nel rispetto dell’altro. 

Per me é una novità, non ne avevo mai sentito parlare e cercando un po’ su Internet ho trovato che questa Giornata é stata istituita su domanda del Bangladesh in ricordo della sollevazione del 1952 nell’allora Pakistan orientale, in difesa del bangla, madre lingua di quella parte del paese.   Continua a leggere

Playgroup in italiano a Parigi; i corsi riprendono

association familles multilinguesVi avevo già parlato dei gruppi di gioco in italiano per i bambini bilingue in questo post.

In molti mi hanno chiesto informazioni per questa rentrée 2009 e finalmente il calendario é pronto. Da sabato 10 ottobre i bambini tra i 3 e 7 anni potranno ritrovarsi nel 15mo  arr. per giocare e parlare solo in italiano durante  1 ora e mezzo, inquadrati da un’animatrice.

I posti sono limitati, quindi contattate Anna dell’associazione al piu’ presto. Tutte le informazioni su orari-modalità sul loro sito.

L’Italia all’onore per “La settimana italiana” in place d’Italie e nel 16mo

Non perdetevi dal 20 al 28 giugno la “Settimana Italiana” nel XIII. Musica, cinema, libri, il tutto all’insegna della Penisola. Il programma qui : http://www.italieaparis.net/pdf/pro-sem-it-2009.pdf

E come se non bastasse dal 17  al  21 giugno anche la Mairie del 16mo, festeggerà l’Italia. Ecco il programma. La mairie di Parigi ha anche organizzato un piccolo quiz on line. Ai fortunati la possibilità di vincere qualche biglietto per altri eventi legati all’Italia.

Bambini bilingue a Parigi- Playgroup in italiano per bambini dai 3 ai 6 anni

Circa un anno fa avevo in mente la creazione di un’ associazione per bamini bilingue.  Un posto dove far  incontrare  questi fortunati bambini, dove poter parlare l’italiano , facendo loro  capire  che l’italiano non si parla solo in casa e in Italia ma che anche qui a Parigi. Il tutto chiaramente attraverso il gioco e il divertimento con un’animatrice che non fosse la mamma. Continua a leggere

Sport e Europa

Ancora sport sotto la torre Eiffel domenica 5 ottobre. Più di 100 atleti europei incontreranno il pubblico e rappresenteranno le diverse discipline al Villaggio Europeo degli Sport. Continua a leggere

Polyglot

Avete voglia di imparare il francese ? Volete insegnare l’italiano ? Che siate a Parigi o in qualunque altra parte del mondo è possibile trovare degli amici “poliglotti” con cui scambiare reciproche conoscenze e conversazioni in lingua straniera.  L’associazione si chiama Polyglot e questo è il loro  sito .

Forum delle Associazioni Italiane

Per tutti voi che vivete in pianta piu’ o meno stabile  a Parigi,  ma che avete nostalgia di casa, ecco un’occasione da non perdere.

Il  week end del 14-15 giugno in Place d’Italie, vicino alla Marie del 13mo, si svolge il quarto  Forum delle Associazioni Italiane. In programma teatro, arte, concerti e molto altro.  Qui trovate tutti i dettagli.

SOS maman

Quando si vive lontane senza parenti prossimi a meno di 450 km e con bambini a carico, ci si puo’ solo augurare di non sentirsi mai male, nemmeno per  un giorno. Non parlo di malattie gravi: un banale mal di denti che ti fa piangere, o una gastrointerite che ti inchioda.

Di solito noi expatried siamo ben organizzate con le nostre “catene della solidarietà”; amiche che vivono situazioni simili alle nostre,  portinaia disponibile, vicina di casa simpatica (chi la trova è fortunato) pronte a darci una mano per prendere il bambini a scuola o a passare in farmacia per noi. Continua a leggere