Pasqua 2015 a Parigi per i bambini … e non solo

Eccovi qualche spunto per passare la Pasqua a Parigi ma anche nei dintorni.

Parigi – Conciergerie; Caccia alle uova domenica 5 aprile dalle 09h30 alle  17h00.

Il Castello di Vaux le Vicomte  organizza una caccia alle uova da sabato 4 a lunedi 6 aprile ogni 30  minuti dalle 10h30 in avanti. Continua a leggere

Atelier di cucina per bambini in italiano

Les Crocozores

Le scuole sono ormai finite e pensate di venire in vacanza prossimamente a Parigi con i vostri pargoli ? Dopo aver visitato Eurodisney e il Jardin d’acclimatation siete alla ricerca di qualche idea originale? La cucina francese vi intriga ma della lingua francese non capite assolutamente niente ? Oppure abitate a Parigi e cercate delle idee di ateliers intelligenti e magari in italiano per far lavorare la lingua “debole” ? Continua a leggere

Odyssée verte

Avete voglia di passare una domenica diversa ? Non sapete cosa fare con i bambini il mercoledi ? Ho trovato quello che fa per voi.

A 55 km da Parigi all’espace Rambouillet trovate l’Odysée verte.Si tratta di un sentiero di 300 m. sospeso tra gli alberi a 5 metri dal suolo. Niente di acrobatico in quanto il parco è pensato per le famiglie con bambini (a partire da 4 anni). Continua a leggere

Un salone di bellezza children friendly

Le mamme che decidono di esserlo a tempo pieno sanno che i mesi (e gli anni !) che seguono un parto equivalgono a dire pochissimo tempo libero da dedicare alla cura della propria persona.

Soprattutto se accanto non hanno nessun parente o struttura che prenda i bambini anche per solo due ore. E siccome esiste il circolo vizioso ” mamma che non lavora = nessun diritto ad avere un sistema pubblico di aiuto” , ecco che per un taglio di capelli si possono aspettare dei mesi, per una ceretta non se ne parla.

Continua a leggere

Café grenadine nel 14mo arrondissement – Parigi

 

Mamme che abitate nel 14mo  arrondissement di Parigi, questa notizia dovrebbe interessarvi.
Da qualche settimana ha aperto un nuovo e originale bar dedicato ai genitori ed ai loro piccoli.
 
Si avete capito bene, immaginate un locale colorato pensato ed attrezzato per accogliere soprattutto i 0-3 anni e quindi seggioloni, scaldabiberon, spazio giochi . Eppoi atelier di creatività, lettura di favole, incontri intorno al tema della maternità e una boutique che offre prodotti originali ed esclusivi. Continua a leggere

Atelier d’éveil aux langues

E sempre per rimanere in tema di atelier e di vacanze vi segnalo una bella occasione per rinforzare la lingua “debole” o per avvicinare i vostri figli ad un’altra lingua straniera in maniera ludica.

Dall’18 al 22 aprile l’associazione D’une langue à l’autre organizza degli atelier in diverse lingue (tra cui l’italiano) al CENTRE D’ANIMATION CURIAL, 90 rue Curial, métro Crimée, dalle 10h30 alle  12h00 destinati ai bambini dai 3 ai 6 anni.

 Iscrizioni allo  01 40 34 91 69. Ulteriori  informazioni : www.dunelanguealautre.org

Atelier per bambini

Come forse ormai sapete, il calendario scolastico francese é parecchio bizzarro. Oltre che ad avere il mercoledi off (la settimana scolastica dura 4 giorni), ogni 6 settimane di scuola ne arrivano due di vacanze. E non é proprio semplice partire sempre in viaggio. Ecco che allora servono delle idee per come riempire le giornate in città.

Si,  avete letto che nel tal museo c’é un atelier per bambini ma non vi ricordate né posto né ora. Ecco allora quello che fa per voi : atelierenfant.com  ovvero come impegnarli per qualche ora in modo intelligente e diverso. E magari voi potrete finalmente leggere qualche pagina di quel libro che avete incominciato l’estate scorsa.

22 aprile 2010 Giornata Mondiale della Terra alla Villette

Ecco un’idea per chi in queste vacanze di aprile é rimasto a Parigi (o per chi é in vacanza a Parigi e in mancanza di aerei non ne riesce piu’ a partire).Giovedi 22 aprile si festeggia la 40 ma Giornata della Terra. Il canale televisivo Gulli (che si rivolge a bambini e famiglie) invita 10.000 persone al Parco della Villette per creare il piu’ grande albero di Parigi.

Per ogni persona presente 1 albero sarà piantato in Indonesia tramite l’ONG Planète Urgence. L’  ONG sarà presente per sensibilizzare i bambini alla riforestazione in maniera ludica; quiz sull’ambiente, animazioni su schermo gigante,  stands…e una grande foto”umana” in forma di  albero gigante che sarà ripreso dalla  stampa, da TV e dal  canale Gulli.

Appuntamento alle 9:30 Giovedi 22 Aprile 22, 2010 (Vacanze scolastiche)
Parco de la Villette sul triangolo PRAIRIE DU TRIANGLE

Accesso al sito:
Solo in metropolitana ! Non ci sarà nessun parcheggio riservato per i minibus.
Metro Linea 5: Porte de Pantin
Metro Linea 7: Porte de la Villette

Programma:
Dalle ore 9.30
– Accoglienza dei bambini e dei loro accompagnatori .
– Orientamento per la partecipazione alla formazione dell’albero.
– Sensibilizzazione all’ambiente da parte di Planet Urgence: green  quiz gigante.
– Intrattenimento sul grande schermo: i bambini potranno seguire in diretta la realizzazione della struttura.
11:15: foto dell’albero!
12h: Fine del Raduno e partenza

Qui trovate altre informazioni. E buon divertimento

Letture in italiano sabato 6 febbraio a Issy les Moulineaux

Un piccolo ritocchino al post già scritto lo scorso 28 novembre per informare tutti gli interessati che questo sabato 6 febbraio alle 16h00  alla Mediateca di Issy les Moulineaux sarà possibile ascoltare delle favole in italiano e in francese.  Per gli adulti che vogliono rispolverare l’inglese invece, é previsto un petit dejeuner o meglio un breakfast  animato da un madrelingua . Quando ? Domenica 7 febbraio alle 11h00. In entrambi i casi prenotazione obbligatoria.

28 novembre

In occasione del Salone del Libro per ragazzi di Montreuil che quest’anno ha l’Italia come invitato d’onore, la nuovissima (e bella) mediateca di Issy les Moulineaux-les Chartreux  propone per sabato 28 novembre ai bambini dai 4 anni in su,  una lettura di libri in lingua originale !

Per arrivare potrete prendere il nuovo prolungamento della T2 dalla Porte de Versailles e se il tempo lo permette approfittare per fare un giro al parco dell’Ile St. Germain proprio di fronte. Continua a leggere

Playgroup in italiano a Parigi; i corsi riprendono

association familles multilinguesVi avevo già parlato dei gruppi di gioco in italiano per i bambini bilingue in questo post.

In molti mi hanno chiesto informazioni per questa rentrée 2009 e finalmente il calendario é pronto. Da sabato 10 ottobre i bambini tra i 3 e 7 anni potranno ritrovarsi nel 15mo  arr. per giocare e parlare solo in italiano durante  1 ora e mezzo, inquadrati da un’animatrice.

I posti sono limitati, quindi contattate Anna dell’associazione al piu’ presto. Tutte le informazioni su orari-modalità sul loro sito.

La rentrée scolastica

Stamani, 3 settembre, la campanella ha suonato per la scuola materna ed elementare. Il calendario scolastico francese non ha niente a che vedere con quello italiano. La rentrée è di solito prevista per i primissimi giorni di settembre  mentre la fine  dei corsi verso i primi di luglio. Continua a leggere

Vacanze scolastiche di aprile a Parigi

Da stasera e per altre 2 settimane,  i bambini parigini saranno in vacanza e non tutti possono permettersi di partire  ogni 6 settimane (del calendario scolastico ho già trattato in diversi post).

Quindi se anche voi panicate all’idea delle due settimane a venire, sappiate che la città organizza diverse attività. Qui trovate tutte le informazioni; adesso l’importante è che il tempo atmosferico  sia clemente.

Cantiamo in francese

Questo post è per tutti quei genitori italiani che hanno i bambini iscritti alla scuola francese. 

Se anche voi volete finalmente capire le parole di quella canzone che quel piccolo cosino di 2 anni vi canta a squarciagola (chiaramente in francese), ho quello che fa per voi. Continua a leggere

Befana o galette des rois?

Mentre in Italia stanotte la Befana porterà dolci a tutti i bambini,  domattina per i bambini francesi non ci sarà nessuna sorpresa (e da oggi sono tornati a scuola).

Infatti la Befana è una festività prettamente italiana; qui in Francia si festeggiano “Les rois” con la galette.

Siccome mi sento terribilmente pigra, vi rimando ad un bel post scritto da Italiani Pocket sull’argomento.

Inutile dire che a casa nostra si festeggia galette e Befana, questo è il  vantaggio della doppia cultura.

Befane amiche mie, passate una bella serata, io ho già dato.

Giostre gratuite per i petits Parisiens a Natale

Avete presente quelle belle giostre di legno (se chiedete informazioni sappiate che in francese si chiamano manège) che si trovano un po’ sparse in tutta Parigi e soprattutto sotto Trocadero ?  Ecco, leggo oggi sul sito della Mairie di Paris , che dal 20 di dicembre al 4 gennaio saranno gratis per i petit parisien (presumo solo il primo giro).

Resta il dubbio di come dimostrare che trattasi di petit Parisien ; magari portatevi dietro il livret de famille. Mentre per i turisti, credo proprio che questa promozione non sia valida. Boh, mi resta sempre il dubbio, il primo  a testarla  lasci un commento.

Il mio mercoledi “santo”. Biblioteche a Parigi

biblioteca bambini parigi estero expatried alessia“Santo” non perchè questa è  la settimana santa, ma perchè per me i mercoledi sono di “passione”. Ieri, come ogni mercoledi, Matteo era a casa (e con lui il fratello). Infatti il sistema scolastico francese il mercoledi prevede, per i bambini delle materne ed elementari,   riposo (si’ per i bambini, non per le madri).

Quindi la maggior parte delle mamme lavoratrici che possono permetterselo stanno a casa (una specie di part-time che si chiama  4/5, ovvero 4 giorni su 5), le altre assumono una nounou (arriverà materiale sull’argomento quanto prima), il resto li mandano al doposcuola (pochissime hanno i nonni disponibili, non siamo in Italia !). Continua a leggere