Posted on 17 settembre, 2013 by alessia

Come ogni anno anche quest’anno (dal 20 al 29 settembre ), il Ficep (organismo che riunisce i centri di cultura stranieri a Parigi), organizza la La Semaine des cultures étrangères .
L’evento si pone per obiettivo di valorizzare il dialogo interculturale, la moltitudine di espressione artistiche, e di celebrare la Fête des langues e la Journée Européenne des langues.
Un’ occasione da non mancare per tutti coloro che sono sensibili alle lingue e culture straniere .
Più di 80 manifestazioni in programma nei diversi centri culturali per marcare questo 12mo anniversario .
Filed under: associazioni, cultura, Europa, expatried, lingue straniere, Parigi | Tagged: centro culturale, culture, Europa, festa, Parigi | 6 Comments »
Posted on 6 aprile, 2011 by alessia
E sempre per rimanere in tema di atelier e di vacanze vi segnalo una bella occasione per rinforzare la lingua “debole” o per avvicinare i vostri figli ad un’altra lingua straniera in maniera ludica.
Dall’18 al 22 aprile l’associazione D’une langue à l’autre organizza degli atelier in diverse lingue (tra cui l’italiano) al CENTRE D’ANIMATION CURIAL, 90 rue Curial, métro Crimée, dalle 10h30 alle 12h00 destinati ai bambini dai 3 ai 6 anni.
Iscrizioni allo 01 40 34 91 69. Ulteriori informazioni : www.dunelanguealautre.org
Filed under: associazioni, atelier, Bambini, lingue straniere, Parigi, vacanze | Tagged: associazioni, Bambini, italiano, Parigi, vacanze scolastiche | Leave a comment »
Posted on 2 aprile, 2011 by alessia
Vi avevo già parlato in un vecchio post di Polyglot per imparare/insegnare una lingua straniera. Oggi vi voglio segnalare un altro sito per conversare in inglese con dei madrelingua al prezzo di una bibita ! Si avete capito bene, ci si incontra in un bar , per 7 minuti si parla in inglese, per 7 in francese e poi si cambia tavolo e ops si ricomincia con un’altra persona. Un’idea piuttosto simpatica per fare nuove conoscenze e soprattutto per mantenere attiva la lingua inglese che, quando si vive all’estero e si parla in un’altra lingua, si ha tendenza a dimenticare. Per partecipare agli incontri bisogna iscriversi sul sito di Franglish.
Filed under: associazioni, bilinguismo, estero, expatried, lingue straniere, Parigi, Vita pratica | Leave a comment »
Posted on 11 febbraio, 2010 by alessia

Il 21 febbraio l’UNESCO celebra la Giornata Internazionale della Lingua Madre, affinché ciascuno conosca la propria storia e le proprie radici nel rispetto dell’altro.
Per me é una novità, non ne avevo mai sentito parlare e cercando un po’ su Internet ho trovato che questa Giornata é stata istituita su domanda del Bangladesh in ricordo della sollevazione del 1952 nell’allora Pakistan orientale, in difesa del bangla, madre lingua di quella parte del paese. Continua a leggere →
Filed under: associazioni, Bambini, bilinguismo, estero, Europa, expatried, festa, Francia, lingue straniere, Parigi | Tagged: bilinguismo, festa, lingua madre, Parigi, unesco | 2 Comments »
Posted on 3 febbraio, 2010 by alessia

Un piccolo ritocchino al post già scritto lo scorso 28 novembre per informare tutti gli interessati che questo sabato 6 febbraio alle 16h00 alla Mediateca di Issy les Moulineaux sarà possibile ascoltare delle favole in italiano e in francese. Per gli adulti che vogliono rispolverare l’inglese invece, é previsto un petit dejeuner o meglio un breakfast animato da un madrelingua . Quando ? Domenica 7 febbraio alle 11h00. In entrambi i casi prenotazione obbligatoria.
28 novembre
In occasione del Salone del Libro per ragazzi di Montreuil che quest’anno ha l’Italia come invitato d’onore, la nuovissima (e bella) mediateca di Issy les Moulineaux-les Chartreux propone per sabato 28 novembre ai bambini dai 4 anni in su, una lettura di libri in lingua originale !
Per arrivare potrete prendere il nuovo prolungamento della T2 dalla Porte de Versailles e se il tempo lo permette approfittare per fare un giro al parco dell’Ile St. Germain proprio di fronte. Continua a leggere →
Filed under: Bambini, biblioteca, bilinguismo, expatried, Fiera, Issy les Moulineaux, italia, libri, lingue straniere, week-end | Tagged: Bambini, Issy les Moulineaux, italiano, letture, mediateca, salone libro | Leave a comment »
Posted on 5 ottobre, 2009 by alessia
Vi avevo già parlato dei gruppi di gioco in italiano per i bambini bilingue in questo post.
In molti mi hanno chiesto informazioni per questa rentrée 2009 e finalmente il calendario é pronto. Da sabato 10 ottobre i bambini tra i 3 e 7 anni potranno ritrovarsi nel 15mo arr. per giocare e parlare solo in italiano durante 1 ora e mezzo, inquadrati da un’animatrice.
I posti sono limitati, quindi contattate Anna dell’associazione al piu’ presto. Tutte le informazioni su orari-modalità sul loro sito.
Filed under: associazioni, Bambini, bilinguismo, lingue straniere, Parigi | Tagged: associazioni, Bambini, bilinguismo, Parigi | Leave a comment »
Posted on 8 giugno, 2009 by alessia

Non perdetevi dal 20 al 28 giugno la “Settimana Italiana” nel XIII. Musica, cinema, libri, il tutto all’insegna della Penisola. Il programma qui : http://www.italieaparis.net/pdf/pro-sem-it-2009.pdf
E come se non bastasse dal 17 al 21 giugno anche la Mairie del 16mo, festeggerà l’Italia. Ecco il programma. La mairie di Parigi ha anche organizzato un piccolo quiz on line. Ai fortunati la possibilità di vincere qualche biglietto per altri eventi legati all’Italia.
Filed under: associazioni, Cinema, expatried, italia, libri, lingue straniere, Musica, Parigi, Vita pratica, week-end | Tagged: Cinema, italia, libri, Musica, Parigi, settimana italiana | 2 Comments »
Posted on 12 giugno, 2008 by alessia

Avete voglia di imparare il francese ? Volete insegnare l’italiano ? Che siate a Parigi o in qualunque altra parte del mondo è possibile trovare degli amici “poliglotti” con cui scambiare reciproche conoscenze e conversazioni in lingua straniera. L’associazione si chiama Polyglot e questo è il loro sito .
Filed under: associazioni, estero, Europa, lingue straniere, Vita pratica | 1 Comment »