In partenza per Lione

Questo w-end siamo andati a Lione. In termini di distanza Lione sta a Parigi come Roma a Milano. Sono circa 450 km ma in treno con il TGV si impiegano solo 2 ore! Si’, solo 2, senza fermate intermedie. In Italia io faccio La Spezia-Genova(100 km) con l’Intercity in un’ora e mezzo, quando va bene.
La stazione [...]

Ben arrivata Sophie !

Ieri sera mi ha chiamato Mariella che la  domenica di Pasqua ha partorito il suo secondo bambino. Questa volta ha deciso che sarebbe nato in Francia, anzi nata,  visto che è una piccola Sophie. Era ancora alla maternità, in camera singola , ed era troppo contenta; le sembrava di stare in hotel. Lo so, ci sono [...]

Cielo, i marziani ! di Gianni Rodari

Alla ricerca di nuove attività per il mercoledi o per il w-end, sul sito del Centro Culturale Italiano trovo questo spettacolo:
CIELO, I MARZIANI ! Di Gianni Rodari - edizione Rue du Monde
Adattamento e messa in scena : GHISLAINE BEAUDOUT - 
Con : DÉSIRÉE OLMI
 Scénographie : CLAIRE FRANEK
Commedia leggera sugli alieni. Piccoli o grandi, sbarcano all’improvviso e sconvolgono la vita quotidiana [...]

SOS maman

Quando si vive lontane senza parenti prossimi a meno di 450 km e con bambini a carico, ci si puo’ solo augurare di non sentirsi mai male, nemmeno per  un giorno. Non parlo di malattie gravi: un banale mal di denti che ti fa piangere, o una gastrointerite che ti inchioda.
Di solito noi expatried siamo ben organizzate con [...]

Parchi e giardini : Ile St Germain

A Parigi, parchi e giardini non mancano;  la ricchezza e la varietà degli spazi verdi mi hanno colpito dal primo giorno e continuano a stupirmi. Avendo dei bambini,  la presenza o meno di spazi verdi vicini a casa è una variabile che incide notevolmente nella scelta dell’appartamento in cui vivere.
Ci  sono angoli a Parigi che nemmeno i [...]

A caccia di uova

E neve fu. Ma anche acqua e vento. Pero’ per la caccia alle uova siamo stati graziati da una bella mezz’ora di sole. La caccia alle uova è un’usanza che ho scoperto qui in Francia; in Italia ci limitavamo a rompere  quelle giganti di cioccolato solo per il gusto di recuperare la sorpresa.
Domenica i bambini erano 7, dai 18 mesi [...]

Week end di Pasqua. Dalla meteo direi piuttosto Natale

Meteo France dice che il w-end sarà piovoso, freddo e anche con neve. E Meteo France ci azzecca sempre.
Ma oggi non serve Meteo France per arrivare alla stessa conclusione. Da questa mattina  abbiamo alternato grandine a pioggia, raffiche di vento a schiarite che durano anche piu’ di 10 minuti. Ma la temperatura è  intorno agli [...]

Il mio mercoledi “santo”. Biblioteche a Parigi

“Santo” non perchè questa è  la settimana santa, ma perchè per me i mercoledi sono di “passione”. Ieri, come ogni mercoledi, Matteo era a casa (e con lui il fratello). Infatti il sistema scolastico francese il mercoledi prevede, per i bambini delle materne ed elementari,   riposo (si’ per i bambini, non per le madri).
Quindi la maggior parte delle mamme lavoratrici che [...]

I mercati parigini

Quando  si viene in vacanza a Parigi e si visitano i quartieri turistici di solito ci si chiede dove le famiglie vadano a fare la spesa. Normalmente in questi quartieri ci sono dei piccoli supermercati,  ma ben nascosti e soprattutto non eccessivamente a buon mercato.
In realtà la grande distribuzione ha tantissimi punti vendita a Parigi, [...]

Cacà boudin e Spidercochon

Se avete dei bambini che frequentano la scuola materna francese è molto probabile, anzi praticamente sicuro, che vi stordiscano a forza di cacà boudin.
Non credo ci sia bisogno di traduzione, il significato mi sembra abbastanza evidente.Non è una questione geografica; quartieri chic, prima periferia, provincia….. nessuno è risparmiato.

Bouchons d’amour

La raccolta differenziata viene fatta anche qui in Francia forse in maniera un po’ piu’ semplificata rispetto all’Italia.
Un’iniziativa che è stata proposta nel nostro immobile, che credo si attui anche in Italia, è quella dei bouchons d’amour. In pratica si tratta di conservare e gettare in un contenitore a parte,  i tappi di plastica di [...]

Pidf.com ovvero l’Ufficio del turismo di Parigi e dell’Ile de France

Un sito che trovo molto interessante per noi che viviamo a Parigi (ma anche per chi viene solo per un w-end) è quello dell’ufficio del turismo di Parigi e dell’Ile de France.
Si tratta di Pidf.com; si possono trovare tutte le manifestazioni in corso, consigli per uscite in famiglia e riduzioni per gli ingressi.
Trovo molto valida [...]

La cucina non è il mio forte

 Per i francesi c’è un’associazione immediata tra l’essere italiana e la buona cucina; di conseguenza in quanto  italiana devi essere un’ottima cuoca.
La realtà purtroppo non è proprio questa; per me cucinare è soprattutto una necessità. Apprezzo molto quando sono gli altri a cucinare, ma il mio piatto forte restano le lasagne per cui al secondo [...]

Carlà e Nicolà

Mio figlio Matteo, 4 anni e mezzo, riconosce in televisione qualche viso noto. Da quando ha tre anni riconosce “Silvio” e dalle scorse elezioni Sarkozy.
Quando il mese scorso si è parlato del matrimonio con la Bruni e sono passate in video le loro immagini, gli ho spiegato che lei era la nuova moglie del Presidente.
E lui [...]

Teatro - le Theatre Athénée Louis-Jouvet

Premesso che con due bambini piccoli la vita notturna è veramente ridotta al minimo, vorrei segnalare un piccolo teatro parigino che almeno una volta all’anno presenta una pièce di un autore italiano (sarà un caso ?). Negli ultimi due anni ne ho approfittato per vedere Pirandello, e la prima volta lo spettacolo era in italiano.

Mamme a Parigi - Message

Il numero dei bambini pro-famiglia è una delle prime cose che mi ha  impressionato appena arrivata a Parigi. Sembra che tutti cerchino di arrivare al numero perfetto. Tre bambini almeno, ma tra i nostri amici e conoscenti c’è chi è arrivato anche a quota 5.
Tempo 3 mesi, anch’io ho dato una mano a far aumentare il [...]

Codici

Ma ricordarsi il numero dell’arrondissement è sicuramente il minore dei problemi. Per me l’inconveniente maggiore è dato dai  codici dei portoni. Adesso, in Italia, a parte le grandi città come Milano dove magari sui citofono non scrivono niente o solo l’iniziale del cognome, di solito quando si è invitati a casa di un amico ci si [...]

Arrondissement

La prima domanda che vi verrà fatta dai francesi quando direte di abitare a Parigi sarà “In quale arrondissement ?” . Ora, per chi è appena arrivato, imparare il numero del proprio arrondissement è facile; imparare a suddividere la città nei suoi 20 quartieri un po’ meno. Ma alla fine a forza di guardare cartine [...]

Elezioni Amministrative

Il 9 ed il 16 marzo in Francia si è votato per le elezioni amministrative. Quest’anno per la prima volta anch’io ho votato. I cittadini europei residenti in Francia infatti hanno diritto di voto per le elezioni Comunali (ma non per le “Cantonali” l’equivalente delle nostre Regionali) e per le Europee.  Ci si deve semplicemente [...]

2 days in Paris

Lo scorso sabato sera, stanca dei soliti pesanti film francesi scelti da Alexandre, ho preso in mano la situazione e ho deciso di sfruttare a fondo i servizi del nostro fornitore di ADSL, telefono e tv, Free .
Cosi dopo abili manipolazioni sul telecomando, che ormai dopo serate di prova riesco a risolvere in una sola decina di [...]

Bonjour tout le monde !

Visto il numero dei blog in rete, pensavo che scrivere un blog fosse una passeggiata. Mi devo ricredere ! Qui ci vuole una laurea in informatica ! Non so se arrivero’ mai a finalizzare il mio blog, ma almeno ci vorrei provare.  Quindi semmai qualcuno dovesse finire su queste pagine sappia che ….. mi sto impegnando